3.3.3 Tips for Phone Conversations
(電話で会話する際のコツ)

As you say, telephone conversation can be really stressful for many non-native English speakers.

What I often feel difficult is to understand the words of a caller. It is very challenging because a phone conversation is different from a face-to-face one.

What exactly do you find difficult?

For example, I feel lost at times, missing out on questions to ask.

You should write down things you want to talk about on a piece of paper beforehand and keep it with you during a conversation. Then, check each point once you have decided on a place and a time for, say, an interview.

That’s useful! It is also difficult for me to understand numbers. I once mistook fifteen for fifty, and because of that I arrived at a meeting place late. How can I avoid such confusions?

Numbers! Pay close attention to a syllable, a single unit of sound that includes a vowel. For example, “fifteen” is comprised of “fif” and “teen.” You will notice that “fifteen” has a stress on the second syllable, whereas “fifty” has one on the first.

I’m still clueless. What should I do?

You can ask, like, “Is it one-five, or five-zero?”

It’s good to know that I have a second option. Anyway, how about time? I often struggle to understand time, such as ‘quarter past nine’.

In that case, you can ask “Do you mean nine-fifteen?” If it’s wrong, the person you are talking to will correct it.

Okay!

I also recommend you write down things you talk about on a piece of paper. Then, repeat the important part of information and make sure you have gotten it correctly.

Good tip! Thank you, Lisa!